pass on



  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
pass [sth] on vtr phrasal sep (bequeath)etwas hinterlassen Vt, fix
  (Rechtswesen)etwas vererben Vt
  (gehoben)etwas vermachen Vt
 The house and all its belongings were passed on to her.
 Das Haus und alles, was darin enthalten war, wurde ihr hinterlassen.
pass [sth] on vtr phrasal sep (give to next person)[etw] weitergeben Vt, sepa
  [etw] weiterreichen Vt, sepa
 Take a cookie and pass them on.
 Nimm dir einen Keks und gib sie weiter.
pass on [sth] vtr phrasal insep informal (reject, not take)etwas ablehnen Vt, sepa
  etwas nicht annehmen Adv + Vt, sepa
 I'm afraid I must pass on your kind invitation - I'm not free that evening.
 Es tut mir Leid, ich muss deine nette Einladung ablehnen - an diesem Abend habe ich keine Zeit.
pass on,
pass away vi phrasal		 euphemism (die) (Euphemismus)von uns gehen Rdw
  sterben Vi
  (gehoben)versterben Vi, fix
 Uncle James passed on a couple of years ago.
 His grandfather passed away after a five-year struggle with cancer.
 Onkel James ging vor ein paar Jahren von uns.
 Sein Großvater starb nach einem fünfjährigen Kampf mit Krebs.
 Ich war so traurig, als meine Katze verstarb.
pass on [sth] vi + prep (be unable to answer)etwas nicht beantworten können VP
  bei etwas passen Präp + Vi
 The quiz contestant passed on two questions.
 Der Quiz-Teilnehmer konnte zwei Fragen nicht beantworten.
pass on [sth] vi + prep US (fail to make payment)etwas auslassen Vt, sepa
  etwas versäumen Vt
 Unfortunately, you have passed on the last five payments and are heavily in debt.
 Leider hast du die letzten fünf Zahlungen ausgelassen und bist hoch verschuldet.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
pass on
  • I v/t
    • 1. weitergeben, -reichen (to +dat oder an +akk); befördern
    • 2. WIRTSCH abwälzen (to auf +akk)
  • II v/i
    • 1. weitergehen
    • 2. übergehen (to zu)
    • 3. → pass away II 2
'pass on' auch in diesen Einträgen gefunden:
pass
Deutsch:
abgeben - ausrichten - bestellen - Bestellung - Jordan - leiten - rechts - sausen - tradieren - tratschen - übergehen - überholen - überliefern - vererben - weitergeben - weiterreichen - weitervermitteln - Wert - zuleiten


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "pass on" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'pass on' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.